 |
|
|||||||||||||
|
※기업내전근(企業内転勤)라는 것은 무엇입니까. 기업내전근이란, 일반적으로 외국기업의 해외에 있는 본점(지점)에서 일본의 지점(본점), 사업소등에 전근할 경우에 취득하는 재류자격입니다. 또, 해외에 있는 일본기업의 자회사나 관련회사의 외국인 사원이 일본의 본점에 전근할 경우에도 이 재류자격이 필요합니다. 여기에서 말하는 전근이란 통상, 동일회사내의 이동의 것을 의미합니다만, 계열기업내(모회사, 자회사, 관련회사)의 이동도 포함하고 있습니다. 단, 이 재류자격으로 전근 가능한 사람은, 신청에 걸리는 전근 직전의 외국에 있는 본점, 지점 그외의 사업소에 있어서 1년이상 계속해서 근무하고 있어야 하며, 직무내용도 재류자격「기술」또는「인문지식・국제업무」의 활동에 해당하는 사원에 한하고 있습니다. 따라서, 아무리 기업내의 인사이동이라고 해도, 단순노동에 종사하는 사원에게는 해당하지 않기때문에 주의가 필요합니다. 사꾸라 오피스에서는 외국기업의 영업소나 지점설치에 있어서 충분한 경험과 실적으로 앞으로 일본에서 비지니스를 시작하려고 하는 외자계기업의 상담에도 적절한 어드바이스를 해 드립니다. ※자주있는 기업내전근 비자신청 사례 1. 해외본사에서 일본지사로 사원을 전근시키고 싶다 2. 해외본사에서 일본의 영업소로 사원을 전근시키고 싶다. 3. 일본에 영업소를 설치하고, 사원을 전근시키고 싶다. |
| 재류자격인정증명서 신청시 필요서류 |
|---|
| 구비 서류 | 증빙 서류 | 비 고 |
|---|---|---|
| 본인 서류 |
①재류자격인정증명서신청서 ②외국인등록증 ③여권 ④최종학력 졸업증명서(와 그번역문) ⑤이력서 ⑥각종 자격증(과 그번역문) ⑦경력증명서 또는 재직증명서(한국본사 또는 지사) | |
| 회사 서류 |
①전년도 직원의 급여소득원천징수표등의 법정조서합계표 사본 平成**年分給与所得の源泉徴収票等の法定調書合計表(写し) (신설회사인 경우:설립신고서,급여지불사무소등의 개설신고서 사본) ②회사안내서 ③등기사항증명서(등기부등본) ④고용계약서 ⑤고용이유서 ⑥결산신고서 사본(신설회사인 경우: 사업계획서) |
| 재류기간갱신시 필요서류 |
|---|
| 구비 서류 | 증빙 서류 | 비 고 |
|---|---|---|
| 본인 서류 |
①재류기간갱신신청서 ②외국인등록증 ③여권 ④재직증명서 ⑤주민세 납세증명서 | |
| 회사 서류 |
①전년도 직원의 급여소득원천징수표등의 법정조서합계표 사본 平成**年分給与所得の源泉徴収票等の法定調書合計表(写し) (신설회사인 경우:설립신고서,급여지불사무소등의 개설신고서 사본) ②회사안내서 ③등기사항증명서(등기부등본) ④결산신고서 사본(신설회사인 경우: 사업계획서) | |
|
* 상기의 서류는 최소한의 것입니다. * 각 상황에 따라 별도의 서류가 필요할수 있습니다. * 한국어 서류는 일본어로 된 번역문을 첨부해야합니다 * 자세한 사항은 전화상담 또는 방문상담 바랍니다． |
|
櫻孝志 法務 会計 事務所、櫻孝志 行政書士 事務所 한국인담담：양은미(梁 恩美) TEL．03-3366-2095 FAX: 03-3366-2238 HP: 090-6135-2136(SB) (韓国070)070-7563-0893 |
|
재류자격인증증명서(在留資格認定証明書交付申請書) 다운로드 【ＰＤＦ形式】 【ＥＸＣＥＬ形式】 재류자격변경허가신청서(在留資格変更許可申請書) 다운로드 【ＰＤＦ形式】 【ＥＸＣＥＬ形式】 재류기간갱신허가신청서(在留期間更新許可申請書) 다운로드 【ＰＤＦ形式】 【ＥＸＣＥＬ形式】 • [PDF]파일을 보기위해선 Adobe Reader 가 필요합니다.(다운로드클릭) • [EXCEL]の파일을 보기위해선 Excel Viewer 가 필요합니다.(다운로드클릭) |
